Sales Representative (Chinese Speaking), Bangkok Based (Contract)

วันที่: 16 ก.ย. 2568

ตำแหน่งที่ตั้ง: กรุงเทพมหานครและปริมณฑล, ประเทศไทย

บริษัท: The Siam Cement Public Company Limited

Domicile Company - BU: บริษัท เอสซีจี ซิเมนต์ จำกัด - SCG Cement and Green Solutions Business 

Requisition ID: 23405 

Employment Type: Special Contract 

Job Function: งานขาย 

เนื้องานโดยย่อ:

หน้าที่ความรับผิดชอบ:

  • ขายสินค้า Aggregate & Mineral 
  • Report ด้านการขายและการตลาด 
  • การวิเคราะห์ข้อมูลตลาดการแข่งขัน, คู่แข่ง, Demand & Supply รวมถึงแนวโน้มของอุตสาหกรรม 
  • วางแผนกลยุทธ์การขายเพื่อเข้าถึงกลุ่มลูกค้าจีน  
  • กำหนดราคาขายให้เหมาะสมกับราคาตลาด 
  • สร้างและดูแลรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับลูกค้าเก่าเพื่อรักษาฐานลูกค้าและผู้ที่อาจเป็นลูกค้าใหม่ในอนาคต 
  • ใช้ทักษะภาษาจีนในการติดต่อสื่อสารกับลูกค้า ตลอดจนการเขียนและแปลเอกสารที่เกี่ยวข้องกับสินค้า

คุณสมบัติ:

  • ปริญญาตรี บริหารธุรกิจ การตลาด วิศวกรรมโยธา หรือสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง (G.P.A. > 2.70) 
  • มีทักษะภาษาอังกฤษในเกณฑ์ดี (TOEIC > 550) 
  • สามารถพูด อ่านเขียน ภาษาจีนได้ (HSK 5 ขึ้นไปจะพิจารณาเป็นพิเศษ)
  • มีประสบการณ์การขายสินค้าสินค้า หากมีประสบการณ์ด้าน Aggregate & Mineral / วัสดุก่อสร้าง จะพิจารณาเป็นพิเศษ
  • มีทักษะในการเจรจาต่อรอง การสื่อสาร ข้ามวัฒนธรรม (Cross cultural)
  • สามารถใช้ microsoft office / AI ได้เป็นอย่างดี
  • สามารถใช้แพลตฟอร์มออนไลน์ของจีน เช่น WeChat ได้
  • มีทัศนคติที่ดีต่อการทำงานกับลูกค้าชาวจีนและสามารถเดินทางไปพบลูกค้าประเทศจีนได้
  • สามารถปฏิบัติงานประจำที่สำนักงาน บางซ่อน กรุงเทพมหานคร 

 

Contact: Thanespon Assavatheerakul 

Email: THANESAS@SCG.COM 

Tel: